Vocabulaire de l'examen de conduite (3 langues)
L’examen théorique rwandais et ses supports passent du Kinyarwanda à l’Anglais et au Français. Si vous révisez dans une langue et lisez la question dans une autre, un petit manque de vocabulaire peut vous coûter la réponse. Voici les termes les plus fréquents — apprenez-les dans les trois langues.
Vocabulaire essentiel de l'examen
| Kinyarwanda | English | Français |
|---|---|---|
| amategeko y'umuhanda | traffic rules / the highway code | le code de la route |
| ibimenyetso by'umuhanda | road signs | les panneaux routiers |
| umuvuduko | speed | la vitesse |
| umuvuduko ntarengwa | speed limit | la limitation de vitesse |
| impamyabushobozi y'ubushoferi | driving license | le permis de conduire |
| ikizamini | exam / test | l'examen |
| hagarara | stop | s'arrêter (stop) |
| tanga umwanya | give way / yield | cédez le passage |
| kwamagana | prohibited (sign category) | interdiction |
| kuburira | warning (sign category) | avertissement |
| kumenyesha | informative (sign category) | indication |
| kwirenza | to overtake | dépasser |
| intara | distance | la distance |
| ingwate | helmet | le casque |
| intanda z'umutekano | seatbelt | la ceinture de sécurité |
| ikaraware / rond-point | roundabout | le rond-point |
| ibihano | penalties / fines | les amendes / sanctions |
| umupolisi w'umuhanda | traffic police officer | l'agent de la circulation |
Pourquoi c'est décisif à l'examen
- Catégories de panneaux : l'examen demande si un panneau « interdit », « avertit » ou « indique » — connaissez ces trois verbes dans votre langue d'examen.
- Texte des panneaux : les panneaux de prescription utilisent du texte anglais (STOP, GIVE WAY) — reliez-les à leurs équivalents.
- Changer de langue en cours de route : notre application permet de changer de langue à tout moment — travailler la même question en deux langues est une technique de mémorisation redoutable.
Comment mémoriser vite
- Lisez le tableau une fois par jour pendant une semaine — cinq minutes.
- Auto-test : couvrez deux colonnes, restituez depuis la troisième.
- Puis faites des questions avec l'application dans une autre langue que d'habitude — les termes s'ancrent en quelques jours.
Le vocabulaire est l’avantage le moins cher de l’examen : quelques minutes par jour contre une catégorie entière de confusion en moins le jour J.
Prepare with real exam questions
Practice with 1,000+ real Rwanda driving theory exam questions, road signs and timed mock tests — free to start.
Download the appKeep reading
- Renouveler ou remplacer son permis de conduire au Rwanda
- Ronds-points et priorités au Rwanda : les règles expliquées simplement
- Examen pratique de conduite au Rwanda : ce qui se passe le jour J
- Permis moto au Rwanda (catégorie A) : le guide complet
- Conduire au Rwanda : règles pour touristes et étrangers
- Permis de conduire au Rwanda : conditions, étapes et frais (2026)
- Limitations de vitesse et amendes au Rwanda : l'essentiel
- Comment choisir la meilleure auto-école au Rwanda (checklist)
- Réussir son examen de conduite au Rwanda : 10 conseils
- L'examen théorique de conduite au Rwanda : guide (2026)
- Les panneaux routiers du Rwanda expliqués : guide complet
- Code de la route au Rwanda : comment préparer votre examen théorique